I wonder if a purely rss based social media platform would work. You follow rss feeds. Your interactions are an rss feed. Others who follow you follow your rss feed.
The tech is there.

Edited:

👾